求:牟融<司马迁墓>的翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 20:19:12
落落长才负不羁,中原回首益堪悲。英雄此日谁能荐,
声价当时众所推。一代高风留异国,百年遗迹剩残碑。
经过词客空惆怅,落日寒烟赋黍离。
声价当时众所推。一代高风留异国,百年遗迹剩残碑。
经过词客空惆怅,落日寒烟赋黍离。
【司马迁墓】牟融
落落长才负不羁,中原回首益堪悲。英雄此日谁能荐,
声价当时众所推。一代高风留异国,百年遗迹剩残碑。
经过词客空惆怅,落日寒烟赋黍离。
这种诗不能用白话翻译,只能慢慢地揣摩理解,否则就没有原诗的味道了!
同意,古诗词不能翻,只能翻一般的文言文工团